Như bạn đã học được từ Thông báo của Hội đồng quản trị và Quản trị LM, chúng tôi đã quyết định Đoàn kết của chúng tôi ba cơ sở: Locust Grove và New Danville trên Lancaster Khuôn viên trường (Lincoln Highway) bắt đầu từ năm học 2022-23. Mục tiêu của chúng tôi là tạo ra  Một cộng đồng đoàn kết, trao quyền, truyền cảm hứng cùng nhau.

Chúng tôi đã cố gắng hết sức để dự đoán một số câu hỏi của bạn có thể là gì và cung cấp thông tin trong Câu hỏi thường gặp của chúng tôi được liệt kê dưới đây, cũng như một số bản vẽ, kết xuất và sơ đồ tầng cho việc cải tạo khuôn viên trường.

Câu hỏi thường gặp (FAQ)

Q: What staffing will be required for the unified campus and programming?
A:  The unification of campuses will mean faculty and staff reductions. In January or February of 2022, we will invite elementary and middle school teachers into an interview process. We will share the interview criteria well in advance so you are aware. 

In the meantime, it is our hope and intent to not reduce teachers or staff or change programming before the fall of 2022, barring unforeseen major changes to enrollment. 

For the fall of 2022 there will be a unifying of campuses and reduction of elementary and middle school teachers and staff. The English track at Locust Grove and New Danville will be combined into one stream. Spanish Immersion will remain as a stream. The Locust Grove middle school and Lancaster Mennonite middle school (LMMS) will unify. High School programming will be reviewed and revised to reflect current educational trends such as STEM education among others.

Q: Will all courses and offerings remain the same?
A: We are excited about what we will be able to provide when curriculum and programs are unified and under one roof – new opportunities and continuity for music, makerspace, art, Spanish Immersion, athletics, and more. 

We will be inviting teachers and parents to be part of brainstorming about programming. This is an area where faculty and parents can participate in sharing exciting ideas, such as STEM education both indoors and outdoors. Stay tuned in the coming months for more information about how to participate in that process.  

Q: Mỗi lớp sẽ ở những tòa nhà / khu vực nào?
Trả lời: Lực lượng đặc nhiệm và quản lý cơ sở vật chất đã dành thời gian xác định các khu vực trên Lancaster khuôn viên trường cho các độ tuổi khác nhau, lưu lượng giao thông, lưu lượng sinh viên và khả năng tiếp cận các tòa nhà khác nhau. Các chi tiết tốt hơn vẫn chưa được xác định nhưng đây là các kế hoạch mà chúng tôi có thể chia sẻ với bạn ngay bây giờ:

Grades PreK-5th: The elementary students will be located in the Rutt Building with two elementary streams, one English track and one Spanish Immersion track. The Rutt building location was chosen for elementary students because of its location and classroom layout, bathroom and handwashing accessibility for young children, playground location, separation from and yet accessibility to middle and high school students and other areas on campus, like the gym, cafeteria and fine arts center.

 Grades 6-8th: Middle school (MS) students will be located in the newly renovated lower level of the ‘64 education building. There will be one middle school track, grades 6-8, with renovated design and science lab spaces.  Their location will shift slightly from the current space under the dining hall to be more centrally located on the lower level of the ‘64 education building. 

Grades 9-12th: High school (HS) students will move to a newly renovated 2nd floor of the ‘64 education building and the south end of the lower level with larger classrooms. HS and MS offices will move from the south end to the north end of the ‘64 education building or under the alumni dining hall. The former office space will become larger classrooms. New science labs will be built in the current media center space and there will be a new space for the media center, yet to be determined. The Family Consumer Science department will move to newly renovated classrooms on the second floor of the Book Building. 

Có rất nhiều chỗ để chứa tất cả các lớp tại Lancaster khuôn viên trường, nhưng nó sẽ yêu cầu tu sửa và xây dựng để đảm bảo các tòa nhà đáp ứng nhu cầu của từng cấp lớp.

Một không gian sân chơi mới tuyệt đẹp cũng sẽ được xây dựng ở phía tây của Tòa nhà Rutt. Sẽ có một làn đường đón và trả khách mới được tạo ra từ Greenland Drive ở phía tây của Tòa nhà Rutt cho học sinh tiểu học. Các lớp tiểu học trong tòa nhà Rutt cho phép lưu lượng giao thông an toàn cách xa phần còn lại của khuôn viên trường.

Chúng tôi mời bạn giúp chúng tôi tìm cách tôn vinh sự độc đáo của mỗi khuôn viên mà chúng tôi có thể tái tạo trên Lancaster Campus. Hãy theo dõi trong những tháng tới để biết thêm thông tin về cách bạn có thể tham gia vào quá trình đó. 

Q: How big are the current class sizes for elementary and middle school at Lancaster Mennonite School?
A: Class sizes for elementary currently are at quite a range of 5-20 students, and if we combined classes now, very few elementary grades would exceed 20 students. Class sizes for middle school range from 15-23 students. It is hard to know at this time what the enrollment numbers will be for the fall of 2022.  While the smaller class sizes are ideal for families seeking that more intimate setting for learning, they are part of the issue of viability for the long term, and very small class sizes would require significantly increased tuition (which we want to avoid).  We will be continuing to re-evaluate our classroom sizes and formulas for when we need to add aides and additional support for teachers and students.

Q. Có phải sự sụt giảm trong tuyển sinh và quyết định thống nhất do COVID?
A: Đã có sự sụt giảm liên tục trong tuyển sinh kể từ ít nhất là năm 2006. Vâng, COVID đã ảnh hưởng đến việc tuyển sinh của chúng tôi trong năm qua, nhưng đó không phải là lý do chúng tôi quyết định hợp nhất các cơ sở. Quyết định thống nhất các cơ sở của chúng tôi đã được tiến hành trước COVID và nó sẽ tiếp tục là một quyết định đúng đắn trong những năm tới để đảm bảo một tương lai an toàn cho LM. Chúng tôi dự đoán rằng năm tới chúng tôi sẽ trở lại trường học trực tiếp và các gia đình đã rời đi vì COVID sẽ trở lại. Sinh viên quốc tế dự kiến sẽ trở lại khi du lịch quốc tế an toàn được nối lại.

Q: Ký túc xá có mở cửa trở lại vào mùa thu không?
A: Vâng! Sinh viên quốc tế dự kiến sẽ trở lại khi du lịch quốc tế an toàn được nối lại. Một số sinh viên quốc tế của chúng tôi đang tiếp tục theo học LM từ xa trong năm đại dịch này và rất háo hức được trở lại trường học trực tiếp vào năm tới. Cũng có khá nhiều sinh viên quốc tế có thể ở lại khu vực này với homestay và tiếp tục đi học ở Mỹ trong năm nay.

Q. Nếu bạn có sự gia tăng tuyển sinh trong những năm tới, làm thế nào bạn sẽ đáp ứng điều đó trên Lancaster Campus?
Một: Mười lăm năm trước, tuyển sinh của chúng tôi trên bốn cơ sở là hơn 1.600 sinh viên với hơn 900 sinh viên trên Lancaster Campus. Tuy nhiên, LM cùng với nhiều trường khác, đã trải qua sự sụt giảm tuyển sinh do các gia đình có ít con hơn, những thách thức kinh tế, lựa chọn trường học tăng lên và các tác động địa chính trị khiến giảm tuyển sinh quốc tế. Tuyển sinh hiện tại của chúng tôi là khoảng 670 sinh viên, và vì vậy có nhiều phòng học không được sử dụng đầy đủ. Ngoài việc có thể sử dụng đầy đủ tất cả các lớp học của chúng tôi bây giờ với sự thống nhất, chúng tôi cũng có không gian để mở rộng. Lancaster Mennonite là một tài sản rộng 90 mẫu Anh và sở hữu các tài sản bổ sung, chẳng hạn như một tài sản rộng 18 mẫu Anh trên Đường Millstream gần trường học, cho phép nhiều cơ hội mở rộng nếu cần.

Q: Bạn đã xem xét tất cả các lựa chọn để giữ lại các cơ sở New Danville và Locust Grove chưa?
A: Vâng, Hội đồng quản trị đã làm việc trên các lựa chọn trong hơn một năm. Sự suy giảm tuyển sinh kéo dài, các yếu tố bên ngoài của sự suy giảm dân số, sự lựa chọn của gia đình xung quanh giáo dục và sự thay đổi trong nền kinh tế đã làm cho nó trở thành một điều cần thiết. Bằng cách chủ động thống nhất các cơ sở, nó mang lại cho chúng tôi cơ hội mở rộng chương trình, tăng cường hợp tác của giáo viên, phát triển kết nối nhiều cấp lớp và tăng cường các hoạt động ngoại khóa như thể thao và mỹ thuật cho mọi lứa tuổi. Điều này xây dựng một trường học mạnh mẽ và bền vững hơn cho học sinh và gia đình của chúng tôi trong nhiều năm tới.

Q: Điều gì sẽ xảy ra với các tòa nhà New Danville và Locust Grove?
A: Mục đích là bán cả hai tài sản, sau đó sử dụng số tiền thu được để cải tạo không gian tại Lancaster Khuôn viên trường, trả nợ và thêm vào tài trợ.

Hơn một năm trước, một người mua đã tiếp cận LM về việc mua khuôn viên Locust Grove. Hội đồng quản trị đã thảo luận về việc thống nhất các cơ sở. Lời đề nghị không phải là chất xúc tác cho quyết định thống nhất của chúng tôi, nhưng đã thúc đẩy cuộc trò chuyện sâu sắc hơn giữa chính quyền và Hội đồng quản trị để khám phá tương lai mà Chúa dành cho chúng tôi.

Q: Will a competitor school be opened at the Locust Grove campus?
We’ve been working with the prospective buyer to ensure that this is not something that would happen, at least within the near future by placing restrictions on the sale negotiations.

Q: What will be done with the income from the sale of the campuses?
A:   First, to renovate the Lancaster Campus, then to eliminate debt, and hopefully to increase Endowment to ensure the future stability of LM. 

Q: Bạn nói rằng LM lành mạnh về tài chính và mạnh mẽ, bạn có thể giải thích rõ hơn?
Trả lời: Trong những năm gần đây, chúng tôi đã giảm nợ, quản lý chi phí và đưa ra các quyết định chiến lược đảm bảo sự ổn định lâu dài. Trong năm 2019-20, doanh thu của chúng tôi là 11.5 triệu đô la. Như bạn có thể thấy từ biểu đồ tròn, doanh thu học phí là phần lớn doanh thu của chúng tôi và không hoàn toàn bao gồm chi phí - 12.4 triệu đô la.

Chúng tôi cũng muốn chia sẻ số nợ hiện tại của chúng tôi là 2,8 triệu đô la và tài trợ tiền mặt là 7,8 triệu đô la. Nợ lịch sử đã giảm đáng kể một phần do việc bán khuôn viên Hershey.  Đây chỉ là một bức tranh nhanh về tài chính của chúng tôi, nhưng chúng tôi muốn trấn an bạn rằng LM an toàn và sẽ tiếp tục trong tương lai vì những động thái chiến lược này. LM là một khuôn viên rộng 90 mẫu Anh xinh đẹp với cơ sở vật chất phi thường.  Khuôn viên trường có chỗ để mở rộng trong tương lai nếu cần, nhưng trước mắt, nó cung cấp tất cả các cấp lớp không gian thú vị cho việc học tập trải nghiệm trong nhà và ngoài trời.

LM ổn định về tài chính và việc bán hai cơ sở sẽ cho phép chúng tôi cải tạo và phát triển Lancaster khuôn viên trường để phục vụ tất cả sinh viên hiệu quả hơn, tiếp tục trả nợ và xây dựng tài trợ. Chúng tôi cũng dự đoán một chiến dịch để giúp tài trợ cho việc mở rộng chương trình thú vị và nâng cấp cơ sở vật chất.

Q: What are the benefits of having all grades under one roof?
A: There will be many benefits to having all grades at one location. The unification will provide increased cohesiveness around programming and community. All students will have access to the facilities at the Lancaster campus – cafeteria, gymnasiums, green house, Agriculture/Technology building, fine arts facility, and athletic areas. The outdoor space and stream provide a unique and beautiful setting and allow for more experiential learning.

Và như đã đề cập ở trên, chúng tôi rất vui mừng về những gì chúng tôi sẽ có thể làm khi chương trình giảng dạy và chương trình được thống nhất và dưới một mái nhà - như cơ hội và tính liên tục cho âm nhạc, nghệ thuật biểu diễn, không gian sản xuất, nghệ thuật, Hòa nhập Tây Ban Nha, điền kinh, v.v. Học sinh nhỏ tuổi giờ đây sẽ có thể dễ dàng tiếp cận các cơ hội mỹ thuật và điền kinh.

Có học sinh nhỏ tuổi và lớn tuổi gần nhau sẽ tăng cơ hội tương tác và cố vấn ngang hàng. Chúng tôi đã thấy những lợi ích của việc này tại Locust Grove và New Danville với các học sinh lớn tuổi liên quan đến học sinh nhỏ tuổi hơn thông qua Gia sư ngang hàng và Blazer Buddies, và chúng tôi mong muốn có nhiều cách hơn để thúc đẩy điều đó. 

Q: Will annual tuition decrease as a result of closing campuses, selling properties, having less staff and reducing expenses?
A:  The cost of education has not decreased. Tuition will likely follow the usual trend of 3-5% annual increase.  LM’s annual tuition still lags behind the cost of education. The efficiencies of one campus will allow us to improve salaries which have only had cost of living increases or no increase for the past 4 years. This will ensure we are able to retain the highest quality teachers and staff. We will also need to invest in renovations, reducing debt, and building up our endowment. We believe LM provides the best value in private Christian education in the region, and we also remain committed to providing financial assistance to qualifying families.

Q: How are faculty and staff being supported?
A: When experiencing change, processing it with someone can be helpful, and LM will continue the practice of providing EAP counseling services for faculty and staff. In addition, members of the Board and Administration are available to talk, answer any questions, and pray together. Those persons are as follows:

• Dr. Pam Tieszen, Superintendent – tieszenpk@lancastermennonite.org; direct office: 717-740-2422
• Lorri Hengst, CFO & HR – hengstlk@lancastermennonite.org; direct office: 717-740-2434
• Jon Heinly, Giám đốc Thăng tiến - heinlyjd@lancastermennonite.org; văn phòng trực tiếp: 717-740-2425
• Miles Yoder, Hiệu trưởng Locust Grove - yoderme@lancastermennonite.org; văn phòng trực tiếp: 717-740-2458
• Kathy Beiler, LM Board Chair – beilerkr@lancastermennonite.org

Q: How are students being supported?
A: When experiencing change, processing it with someone can be helpful, and Campus IU13 counselors and staff guidance counselors are available on-site for students. We will provide opportunities in the coming year to acknowledge the transition and feelings of loss. We invite you to help us find ways to celebrate the uniqueness of each campus that we can recreate on the Lancaster campus. 

Q: Những lựa chọn vận chuyển / xe buýt nào sẽ có sẵn?
A: Xe buýt hiện tại từ các khu học chánh địa phương vẫn có thể truy cập được cho tất cả học sinh. Các khu học chánh công lập này vẫn sẽ có sẵn để cung cấp xe buýt cho Lancaster khuôn viên trường nếu bạn cư trú trong khu học chánh của họ: Thung lũng Conestoga, Đông Lancaster Co., Hempfield, Lampeter-Strasburg, Học khu của Lancaster, Thị trấn Manheim, Penn Manor, Thung lũng Pequea, Solanco và Warwick.

Các tuyến đường trả phí do LM khai thác vẫn có sẵn đến Quận Chester, Columbia, Mount Joy và Elizabethtown.

Locust Grove is only 1.5 miles away from the Lancaster campus, and New Danville is only seven miles away. So, it’s just a little further away to school, but not out of reach for school districts or parent drop offs/pickups.

Q: Chức năng đón và trả khách sẽ như thế nào?
A: Sẽ có một làn đường đón và trả khách mới được tạo ra từ Greenland Dr ở phía tây của khuôn viên trường cho các lớp tiểu học. Một lần nữa, các lớp tiểu học trong tòa nhà Rutt cho phép lưu lượng giao thông an toàn cách xa phần còn lại của khuôn viên trường. Và chúng tôi hy vọng sẽ mở rộng các khu vực đón và trả khách hiện tại cho các lớp trung học cơ sở và trung học phổ thông.

Xe buýt vẫn sẽ đưa đón sinh viên trong cùng một khu vực qua giữa khuôn viên trường. Xe buýt vẫn sẽ đón tất cả học sinh trong cùng một khu vực ở giữa khuôn viên trường cho tất cả các lớp. Chúng tôi vẫn đang làm việc chi tiết để đảm bảo chúng tôi đang xáo trộn thời gian học sinh đi xe buýt hoặc có nhân viên sẵn sàng để đáp ứng việc đưa học sinh nhỏ tuổi lên xe buýt trước khi học sinh lớn hơn được thả ra.

Q: What is happening with the upcoming fundraisers and proceeds?
A: LM’s annual fundraising events (i.e. Golf Tournament, Auction & BBQs, World Changer Day, etc.) will continue to benefit our annual fund, which allows us to keep the cost of education affordable for all of our students and families. When making donations, friends of LM can always designate their gift to be used in a particular way, including capital campaigns, endowments, or student aid. In addition to fundraising events, LM continues to raise money from individual contributions to complete Phase 2 renovations of the ’64 Classroom Wing, which will be growing into a more comprehensive capital campaign with the renovations and enhancements needed to the Lancaster campus for the campus unification updates.   

Q: Bạn nói rằng bạn muốn tôi đưa ra phản hồi và đề xuất về những thay đổi trong khuôn viên trường. Làm thế nào để tôi cung cấp điều đó?
A: Chúng tôi sẽ dành thời gian để tưởng nhớ và tôn vinh New Danville và Locust Grove, và sẽ mời bạn tham gia vào giấc mơ về chương trình và không gian mới, văn hóa và chăm sóc sinh viên. Các Lực lượng Đặc nhiệm Lập trình và Cộng đồng có một quy trình bao gồm nhân viên và gia đình trong kế hoạch. 

Trong vài tháng tới, chúng tôi sẽ tổ chức các nhóm tập trung và các buổi phản hồi để nghe từ giảng viên, nhân viên và gia đình về những gì làm cho mỗi trường trở nên đặc biệt, những ước mơ bạn có cho LM và điều gì là quan trọng nhất để giữ lại và chuyển đến khuôn viên thống nhất. Chúng tôi có một khuôn viên 90 mẫu Anh tuyệt vời, và các cơ sở sẽ chứa nhiều hơn tất cả chúng ta. Chúng tôi có một Lực lượng Đặc nhiệm Cộng đồng sẽ cung cấp không gian để kỷ niệm lịch sử khuôn viên trường và thừa nhận sự mất mát mà quá trình chuyển đổi này đại diện.  

Hỏi: Nếu chúng ta có nhiều câu hỏi hơn, chúng ta nên hướng họ đến ai?
A: Nếu bạn có câu hỏi hoặc thắc mắc, bạn có thể gửi chúng đến Hiệu trưởng trường của bạn hoặc các cá nhân sau:

• Elaine Moyer, Giám đốc lâm thời - moyerea@lancastermennonite.org; văn phòng trực tiếp: 717-740-2422
• Jon Heinly, Giám đốc Thăng tiến - heinlyjd@lancastermennonite.org; văn phòng trực tiếp: 717-740-2425
• Miles Yoder, Hiệu trưởng Locust Grove - yoderme@lancastermennonite.org; văn phòng trực tiếp: 717-740-2458
• Christy Horst, Giám đốc Tuyển sinh - horstcl@lancastermennonite.org; văn phòng trực tiếp: 717-740-2428
• Kathy Beiler, LM Board Chair – beilerkr@lancastermennonite.org

Q: If parents or the media/press have questions, where should we direct them?
A: If the media or press reach out to you/the school, please direct them to the the Director of Marketing & Communications, Aubrey Kreider – email: kreideral@lancastermennonite.org or phone: (717) 740-2435 OR Superintendent, Dr. Pam Tieszen.